# 子連れ・三世代旅行におすすめの温泉宿・ホテル10選！おすすめ宿泊比較 - URL: https://croud-travel.pages.dev/posts/family-kids-indoor-pool-buffet-hotels-guide/ - 宿泊施設名: 子連れ・ファミリーおすすめホテル10選 - 都道府県: 全国 - エリア: 全国（那須高原・白樺湖・別府・沖縄西海岸・木更津・越後妻有・軽井沢・定山渓・舞浜） - 参考価格: ¥32000〜 - 評価: 4.92 - 更新日: 2026-08-16 ## 概要 「赤ちゃんや小さな子ども連れ、おじいちゃん・おばあちゃんとの三世代旅行で全員が満足できる宿はどこ？」ホテルエピナール那須、杉乃井ホテル、池の平ホテル、ルネッサンスリゾートオキナワ、当間高原ベルナティオまで徹底比較！失敗しないおすすめ厳選10選を本音…全施設楽天トラベル公式最新空室リンク付き。 ## 詳細 【2026年最新】子連れ・三世代旅行におすすめの温泉宿・ホテル10選！ウェルカムベビーのお宿＆室内温水プール・豪華ビュッフェ徹底比較 家族みんなが笑顔になる那須のリゾート「ホテルエピナール那須」。九州最大級のエンタメ温泉パラダイス「別府温泉 杉乃井ホテル」。新本館誕生で進化する「白樺リゾート 池の平ホテル」。イルカと泳ぎアクティビティ充実「ルネッサンスリゾートオキナワ」。広大な自然と温泉「当間高原リゾート ベルナティオ」。 赤ちゃん連れの初めての旅行や、やんちゃ盛りのお子様、そしておじいちゃん・おばあちゃんと行く三世代旅行。「荷物を最小限にできる充実のベビーグッズ」「雨でも思いきり遊べる室内プール・キッズパーク」「家族全員が大満足の豪華ライブビュッフェ」を備えた宿を厳選しました。 ファミリー旅行で絶対に後悔しないための決定版ガイドとして、全国屈指の厳選10選の魅力と見どころを紹介します。！ 🗺️ ファミリー向けリゾートのロケーションマップ 【北日本：北海道・定山渓 ⇔ 新潟・十日町】（定山渓ビューホテル・当間高原リゾート ベルナティオ） │ ├── 【関東・甲信越：那須高原 ⇔ 白樺湖 ⇔ 軽井沢 ⇔ 木更津 ⇔ 舞浜】 │ （ホテルエピナール那須・池の平ホテル・ホテルグリーンプラザ軽井沢・龍宮城ホテル三日月・シェラトン舞浜） │ ├── 【西日本：大分・別府温泉】（別府温泉 杉乃井ホテル） │ └── 【南国リゾート：沖縄本島（恩納村 ⇔ 那覇）】 （ルネッサンスリゾートオキナワ・ロワジールホテル那覇） 🏆 子連れ・三世代ファミリー：失敗しないおすすめ厳選10選 厳選名宿 1. 那須温泉 ホテルエピナール那須（栃木県那須郡那須町） ⭐ 4.44 〜ウェルカムベビー認定宿の最高峰！充実のキッズバイキング＆室内温水プールと託児サービス〜 ① どんな旅行に向いている宿か 赤ちゃん連れ旅行、三世代旅行、子連れファミリー、那須観光。 ② この宿を選ぶべき人 「赤ちゃん連れでも気兼ねなく美味しいバイキングと温泉を楽しみたい」「雨の日でも室内温水プールやキッズエリアで子どもを思いきり遊ばせたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 ホテル専属シェフによる離乳食無料提供、キッズバイキングコーナー。ベビーベッドや調乳ポット完備のベビールーム、温泉露天風呂（クチコミ⭐4.44）。 ④ 逆に向いていない人 「静寂な大人の隠れ家」を求める人。 ⑤ 他の宿との違い ミキハウス子育て総研「ウェルカムベビーのお宿」認定。託児施設やネイチャーツアーなど子ども向けプログラムの充実度が日本屈指。 ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消 東北道那須ICより約10分、那須塩原駅より無料シャトルバス運行。クチコミ評価⭐4.44。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「初めての赤ちゃん連れ旅行や家族みんなが笑顔になる那須リゾートなら迷わずここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】那須温泉　ホテルエピナール那須 の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 2. 別府温泉 杉乃井ホテル（大分県別府市観海寺） ⭐ 4.62 〜九州最大級の温泉エンターテインメント！大展望露天風呂「棚湯」＆アクアガーデン・豪華ビュッフェ〜 ① どんな旅行に向いている宿か 三世代旅行、子連れファミリー、温泉エンタメ好き。 ② この宿を選ぶべき人 「圧倒的なスケールの大展望露天風呂『棚湯』や水着で楽しめるアクアガーデンの噴水ショーを家族で楽しみたい」「オープンキッチンが並ぶ大人気ビュッフェを心ゆくまで味わいたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 別府湾を見下ろす大パノラマ温泉。ボウリング場やキッズパーク、多彩な客室棟（宙館・星館・虹館）（クチコミ⭐4.62）。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「三世代みんなが大満足できる日本屈指の温泉リゾートなら迷わずここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】別府温泉　杉乃井ホテル（オリックスホテルズ＆リゾーツ） の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 3. ルネッサンスリゾートオキナワ（沖縄県国頭郡恩納村） ⭐ 4.64 〜イルカとふれあえるリゾート！全室オーシャンビュー＆スライダー付きプールと子ども向けアクティビティ〜 ① どんな旅行に向いている宿か 子連れ沖縄旅行、ファミリーバカンス、三世代。 ② この宿を選ぶべき人 「敷地内でイルカと泳ぐドルフィンプログラムを体験したい」「スライダー付きインドア＆アウトドアプールやトレジャーハンティングを楽しみたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 クラブサビー（3連泊以上特典）の無料ランチやマリンアクティビティ。フレンチ・BBQ・琉球料理ビュッフェ（クチコミ⭐4.64）。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「子どもが一生忘れられない沖縄の冒険と思い出を作るなら迷わずここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】ルネッサンスリゾートオキナワ の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 4. 白樺リゾート 池の平ホテル（長野県北佐久郡立科町白樺湖） ⭐ 4.37 〜白樺湖畔のビッグリゾート！新本館の湖畔混浴露天風呂＆室内温水プールと遊園地〜 ① どんな旅行に向いている宿か 子連れファミリー、三世代、自然体験、スキー・スノーボード。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「白樺湖の自然と新本館の絶景温泉・遊園地を丸ごと満喫するならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】白樺リゾート　池の平ホテル の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 5. あてま温泉 当間高原リゾート ベルナティオ（新潟県十日町市珠川） ⭐ 4.71 〜ウェルカムベビー認定リゾート！広大な敷地のアクティビティ＆自家源泉あてま温泉（⭐4.71）〜 ① どんな旅行に向いている宿か 自然派ファミリー、三世代、赤ちゃん連れ。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「新潟の豊かな自然と最高峰のキッズホスピタリティ・絶品ビュッフェならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】あてま温泉　当間高原リゾート　ベルナティオ の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 6. 龍宮城スパ・ホテル三日月 富士見亭（千葉県木更津市北浜町） ⭐ 4.85 〜全室半露天風呂付きオーシャンビュー！全天候型アクアパーク＆富士山を望む温泉〜 ① どんな旅行に向いている宿か 子連れ、三世代、首都圏からのドライブ旅行。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「都心からアクアラインですぐ！温泉テーマパークと豪華バイキングを満喫するならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】この宿 の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 7. 奥軽井沢温泉 ホテルグリーンプラザ軽井沢（群馬県吾妻郡嬬恋村） ⭐ 4.24 〜軽井沢おもちゃ王国オフィシャルホテル！赤ちゃん専用ルームとお風呂・バイキング〜 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「おもちゃ王国で一日中遊んで浅間温泉と充実のキッズバイキングを楽しむならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】奥軽井沢温泉　ホテルグリーンプラザ軽井沢 の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 8. シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル（千葉県浦安市舞浜） ⭐ 4.38 〜東京ディズニーリゾートオフィシャル！トレジャーズアイランドとプール付き大型ホテル〜 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「ディズニーリゾートとホテル内キッズパークを三世代で快適に楽しむならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 9. エグゼクティブスイート翠嶺（定山渓ビューホテル内・北海道札幌市） ⭐ 4.42 〜総面積4000㎡の巨大屋内温水プール「水の王国ラグーン」と定山渓の温泉ビュッフェ〜 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「札幌から約50分で巨大スライダープールと温泉バイキングを楽しむならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】エグゼクティブスイート翠嶺（定山渓ビューホテル内） の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 10. ロワジールホテル 那覇（沖縄県那覇市西） ⭐ 3.9 〜那覇市内で唯一の天然温泉＆クアプール！空港から車約7分のファミリー拠点〜 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「那覇空港至近で天然温泉と屋内プール・充実のキッズアメニティを享受するならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 🏨 厳選おすすめ宿泊施設（追加セレクション） 全室源泉かけ流し温泉付き旅館＆グランピング　美肌の湯　こしかの温泉 鹿児島県霧島市隼人町松永2625 ｜ 鹿児島空港より車で約15分【19時までなら鹿児島空港・国分駅まで無料送迎（要予約）】 ⭐ 4.65（492件） 目安: ¥5,780〜 温泉宿・グランピング全室で源泉掛け流しの天然炭酸泉が満喫できます。ペットOKの客室もございます。 楽天トラベルでプラン・空室を見る ≫ ✈️ 【公式楽天トラベル】ロワジールホテル那覇 の最新空室・限定お得プランを見る 💡 特集に関するよくある質問（FAQ） Q 赤ちゃん・小さな子ども連れ旅行で失敗しない宿選びの条件は？ A. 『ミキハウス認定ウェルカムベビーのお宿』『紙おむつ・おしりふき・調乳ポット等の無料アメニティ完備』『離乳食無料提供バイキング』『雨でも遊べる室内プールやキッズパーク』の4拍子が揃っている宿が最適です。 Q 三世代（祖父母・両親・子ども）旅行で人気の設備は？ A. コネクティングルームや和洋室、大人も子どもも好きなものを自由に選べるライブキッチン付きビュッフェ、バリアフリー対応の家族風呂が人気です。 Q 雨の日でも楽しめる大型室内アクティビティ施設とは？ A. 杉乃井ホテルのアクアビートやアクアガーデン、池の平ホテルの室内温水プール、ホテル三日月の全天候型スパプールなど、天候に左右されない施設が充実しています。 エリア旅行ガイド 📍 全国（那須高原・白樺湖・別府・沖縄西海岸・木更津・越後妻有・軽井沢・定山渓・舞浜） 宿泊エリアガイド＆旅行情報 当ガイドでは、全国（全国（那須高原・白樺湖・別府・沖縄西海岸・木更津・越後妻有・軽井沢・定山渓・舞浜））の観光スポット巡りや温泉旅行、記念日ステイに最適な宿泊施設を厳選してご紹介しています。 楽天トラベルの最新空室状況・限定宿泊プラン・リアルタイムクチコミ評価と直結しており、失敗しないホテル選びをサポートします。 エリア: 日本国内 地域: 日本全国（那須高原・白樺湖・別府・沖縄西海岸・木更津・越後妻有・軽井沢・定山渓・舞浜） 更新日: 2026年最新版 最新プラン・空室確認 関連記事ナビ 🗺️ あわせて読みたい！テーマ別＆全国厳選特集 💎 人気のテーマ別おすすめ特集 👉 足湯テラス・足湯バーが人気のおすすめホテル10選！ 👉 泥湯・泥パックが人気のおすすめ温泉宿10選！美肌比較 👉 富士山が見えるおすすめ温泉宿ホテル10選！絶景比較 👉 伊勢海老・鮑・金目鯛が美味しいおすすめ温泉宿10選！ 🎌 日本各地・地域別特集 🏨 【北海道】厳選10選ガイド 🏨 【東京】厳選10選ガイド 🏨 【京都】厳選10選ガイド 🏨 【沖縄】厳選10選ガイド 🔍 ユーザーが気になる宿泊ポイント＆本音チェック ♨️ 温泉・客室の快適さ 足を伸ばせる大浴場や露天風呂、清潔でゆったり過ごせる客室空間。旅や出張の疲れを心地よくリフレッシュできます。 🍽️ 食事・地元グルメ 全国の旬の地元食材を活かした朝食や夕食会席・バイキング。郷土色豊かな味覚を堪能できます。 🚗 駐車場・観光アクセス 最寄り駅やICからのアクセス良好。周辺観光地や名所巡りの拠点として抜群のロケーションを誇ります。 💡 予約のコツ：楽天トラベルでは季節の限定割引クーポンやポイント還元キャンペーンが定期開催されています。早期予約プランや直前割をチェックしてお得に予約するのがおすすめです。 💡 宿泊前にチェック！よくある質問＆お役立ちQ&A 💨 客室ドライヤー＆アメニティはある？ 客室または大浴場にドライヤーが完備されています。バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・シャンプー・ボディソープ等の基本アメニティも揃っており、手ぶらでも快適に宿泊できます。 🍙 素泊まり時の必要なもの＆朝食調達は？ 素泊まりプランでも客室に電気ケトルや冷蔵庫を完備。近隣のコンビニやベーカリー、道の駅でご当地グルメやお弁当を調達して持ち込み朝食を楽しむのもおすすめです。 🚌 駅・空港からの送迎サービスはある？ 最寄り駅や主要バスターミナルからの無料送迎バス運行（事前予約制または定時運行）を行っている施設が多く、レンタカーなし・電車移動の旅でもスムーズにアクセス可能です。 🍶 全国の地酒・名物グルメ・絶景スポットは？ 夕食時の地酒利き酒セットや旬の郷土料理、四季折々の絶景パノラマを満喫できます。シルバーウィークや連休は早期予約でお得なプランを確保するのがおすすめです。