# 長崎おすすめホテル・温泉旅館10選！おすすめ宿泊比較 - URL: https://croud-travel.pages.dev/posts/nagasaki-hotels-selection-guide/ - 宿泊施設名: 長崎おすすめホテル・温泉旅館10選 - 都道府県: 長崎県 - エリア: 長崎県全域（長崎市街・佐世保ハウステンボス・雲仙島原・五島列島壱岐） - 参考価格: ¥9800〜 - 評価: 4.88 - 更新日: 2026-08-15 ## 概要 「世界新三大夜景の稲佐山、ハウステンボス直営ホテル、雲仙地獄の白濁硫黄泉、五島列島リゾート…どこに泊まるのが正解？」ガーデンテラス長崎からホテルヨーロッパ、雲仙宮崎旅館、五島リトリートrayまで徹底比較！後悔しない厳選10選を本音解説。全施…全施設楽天トラベル公式最新空室リンク付き。 ## 詳細 【2026年最新】長崎おすすめホテル・温泉旅館10選！長崎市・ハウステンボス・雲仙・五島の距離感＆後悔しない宿選び徹底ガイド 世界新三大夜景に輝く港町「長崎」。1000万本の花と世界最大級のイルミネーションが輝く「ハウステンボス」。もうもうと湯煙が立ち込める大地の鼓動「雲仙地獄」。日本一長い足湯の「小浜温泉」、そして青い海と祈りの教会群が点在する「五島列島・壱岐・対馬」。 長崎県は異国情緒と大自然、テーマパークが美しく融合していますが、「長崎市街」「ハウステンボス・佐世保」「島原・雲仙温泉」「五島列島」はそれぞれ移動に1時間〜2時間程度かかるため、旅のテーマに合わせた宿泊拠点の選択が極めて重要です。 当ガイドでは、長崎県全域の主要エリア別距離感を分かりやすく整理し、「失敗しない宿選び」を最重要視した失敗しない長崎の厳選10選を、リアルな現場目線のアドバイスと共に紹介します！ 🗺️ 長崎県エリア別の距離感＆移動時間マップ 【五島列島・福江島】（五島リトリート ray・カラリト・教会群） ▲ │ (長崎港高速船:約1時間25分 / 長崎空港飛行機:約30分) ▼ 【佐世保・ハウステンボス】（ホテルヨーロッパ・アムステルダム・九十九島） ▲ │ (JR快速シーサイドライナー:約1時間30分 / 高速道路:車で約1時間15分) ▼ 【長崎市街・稲佐山夜景】（ガーデンテラス長崎・ヒルトン・グラバー園） │ │ (国道251号・57号:車・バスで約1時間40分) ▼ 【雲仙温泉・島原・小浜】（雲仙宮崎旅館・雲仙観光ホテル・南風楼・白濁硫黄泉） 博多駅 ⇔ 長崎駅: 西九州新幹線「かもめ（リレーかもめ経由）」で最速約1時間20分 長崎空港 ⇔ 長崎市内: 空港リムジンバスで約40分 長崎空港 ⇔ ハウステンボス: 高速船で約50分 / バスで約55分 長崎駅 ⇔ ハウステンボス: JR快速で約1時間30分 🏆 長崎県全域：スタイル別・失敗しないおすすめ厳選10選 厳選名宿 1. ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾート（長崎市・稲佐山中腹） ⭐ 4.57 〜隈研吾建築！世界新三大夜景の長崎港を全室テラスから一望する最高峰リゾート〜 ① どんな旅行に向いている宿か 記念日、ハネムーン、カップル、建築好き、エグゼクティブ。 ② この宿を選ぶべき人 「お部屋のバルコニーやベッドから長崎の1000万ドルの夜景を独占したい」「クラブラウンジのフリーフローや極上フレンチ・鉄板焼きを味わいたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 世界的建築家・隈研吾氏設計の洗練された木とガラスの空間。全室オーシャン＆夜景ビュー、クラブラウンジでのシャンパンタイム。 ④ 逆に向いていない人 「手頃な予算で駅前ビジネスホテルに泊まりたい」という人。 ⑤ 他の宿との違い 長崎で最も美しい夜景アングルを誇る高台ロケーションと、世界基準のラグジュアリーサービス。 ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消 長崎駅から無料送迎シャトルバスが運行（車約10分）。クチコミ評価⭐ 4.57。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「長崎で世界新三大夜景の感動と最高峰のホテルステイを満喫するなら迷わずここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾート の最新空室・限定お得プランを見る 💡 現場目線のワンポイントアドバイス 夕暮れ時から街に明かりが灯り始めるマジックアワーを、客室テラスから眺める時間は圧巻です！ 厳選名宿 2. ホテルヨーロッパ ハウステンボス（ハウステンボス場内） ⭐ 4.61 〜運河から専用クルーザーでチェックイン！19世紀ヨーロッパの気品あふれる最高峰ホテル〜 ① どんな旅行に向いている宿か ファミリー、カップル記念日、シニア、優雅なテーマパークステイ。 ② この宿を選ぶべき人 「ハウステンボスで一番格式あるホテルに泊まりたい」「専用クルーザーでの入館や生演奏の仮面舞踏会ラウンジを楽しみたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 花と音楽に満ちたロビーラウンジ。運河沿いのクラシカル客室、場内直営ホテル宿泊者専用特典（開園前入場など）。 ④ 逆に向いていない人 「パーク外で安く寝るだけのホテルを探している」という人。 ⑤ 他の宿との違い ハウステンボスの最深部に位置し、まるで本物のヨーロッパの宮殿に滞在しているかのような圧倒的な世界観。 ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消 ハウステンボス入国ゲートから宿泊者専用カナルクルーザーで直行。クチコミ評価⭐ 4.61。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「ハウステンボスで非日常の優雅さと感動を極めるなら迷わずここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】ホテルヨーロッパ　ハウステンボス の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 3. 雲仙温泉 雲仙宮崎旅館（雲仙温泉・地獄谷前） ⭐ 4.93 〜創業90余年！雲仙地獄の湯けむりと四季の日本庭園が調和する名門旅館〜 ① どんな旅行に向いている宿か 本物志向、ご夫婦、親孝行、温泉マニア、記念日。 ② この宿を選ぶべき人 「雲仙地獄の濃厚な源泉掛け流し白濁硫黄泉に心ゆくまで浸かりたい」「日本庭園を眺めながら長崎の海の幸・長崎和牛会席を味わいたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 庭園露天風呂と地獄を望む絶景。白濁湯の素晴らしい肌ざわり、洗練された数寄屋風建築とおもてなし。 ④ 逆に向いていない人 「洋風のカジュアルリゾートが良い」という人。 ⑤ 他の宿との違い 雲仙温泉随一の歴史と庭園美、クチコミ⭐ 4.93という圧倒的な宿泊者満足度。 ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消 諫早駅から路線バスまたは車で約70分。クチコミ評価⭐ 4.93。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「雲仙温泉の最高峰の名湯と日本の美・至高の美食に心酔するなら迷わずここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】雲仙温泉　雲仙宮崎旅館 の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 4. 五島リトリート ｒａｙ ｂｙ温故知新（五島列島・福江島） ⭐ 4.68 〜全室オーシャンビュー露天風呂付き！祈りの島・五島列島のラグジュアリー祈りの宿〜 ① どんな旅行に向いている宿か ハネムーン、最高級記念日、建築・デザイン好き、静寂派。 ② この宿を選ぶべき人 「東シナ海の青い海と空を独占したい」「五島の豊かな海の幸や五島牛を使った極上フレンチ・和洋会席を味わいたい」という人。 ③ この宿で得られる体験 鎧瀬（よろいせ）熔岩海岸を見下ろすパノラマビュー。客室露天風呂での至福の湯浴み、教会群を巡るプライベート旅。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「五島列島の大自然と世界遺産の祈りに包まれる最高峰リゾートステイならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】五島リトリートｒａｙ　ｂｙ温故知新＜五島・福江島＞ の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 5. 雲仙観光ホテル（雲仙温泉） ⭐ 4.76 〜1935年創業！日本初の国立公園に誕生した国登録有形文化財のクラシックホテル〜 ① どんな旅行に向いている宿か クラシックホテル好き、歴史好き、ご夫婦、レトロモダン。 ② この宿を選ぶべき人 「スイス・シャレースタイルの重厚な山岳木造建築に泊まりたい」「ドーム天井のアールデコ調大浴場で源泉硫黄泉に浸かりたい」という人。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「時を超えたクラシックホテルの美学と雲仙の名湯に酔いしれるならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】雲仙観光ホテル の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 6. ヒルトン長崎（JR長崎駅西口直結） ⭐ 4.63 〜西九州新幹線長崎駅直結！温水プール＆サウナ完備の最新鋭インターナショナルホテル〜 ① どんな旅行に向いている宿か 新幹線利用、観光拠点、エグゼクティブ、カップル。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「長崎駅直結の圧倒的な機動力とヒルトンブランドの上質ステイならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】ヒルトン長崎（Ｈｉｌｔｏｎ　Ｎａｇａｓａｋｉ） の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 7. ホテルアムステルダム ハウステンボス（ハウステンボス場内中心） ⭐ 4.59 〜パークの真ん中に宿泊！夜遅くまでイルミネーションを満喫〜 ① どんな旅行に向いている宿か ファミリー、女子旅、テーマパーク満喫派。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「ハウステンボスの中心でヨーロッパの街角に暮らすように泊まるならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】ホテルアムステルダム　ハウステンボス の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 8. 小浜温泉 海を見渡す個室露天の宿 伊勢屋（小浜温泉・橘湾沿い） ⭐ 4.71 〜全室温泉露天風呂付き！橘湾の茜色に染まる夕日と新鮮海鮮会席〜 ① どんな旅行に向いている宿か 夕日絶景好き、カップル、ご夫婦。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「日本一の熱量を誇る小浜温泉と橘湾の夕日露天風呂を堪能するならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】小浜温泉　海を見渡す個室露天の宿　伊勢屋 の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 9. 稲佐山観光ホテル（稲佐山中腹） ⭐ 4.32 〜展望露天風呂から望む長崎夜景！卓袱料理と温かいおもてなし〜 ① どんな旅行に向いている宿か ファミリー、三世代、夜景好き。 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「稲佐山からの世界新三大夜景をお得に満喫するならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】稲佐山観光ホテル の最新空室・限定お得プランを見る 厳選名宿 10. 壱岐リトリート 海里村上 ｂｙ温故知新（壱岐島） ⭐ 4.35 〜全室オーシャンビュー＆源泉掛け流し！壱岐牛とウニを味わう離島リゾート〜 ⑦ 「だから、この旅行ならここ」 「神々の島・壱岐で黄金色のにごり湯と極上の海の幸を味わうならここ！」 ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認 ✈️ 【公式楽天トラベル】壱岐リトリート海里村上　ｂｙ温故知新 の最新空室・限定お得プランを見る 💡 長崎・ハウステンボス・雲仙旅行に関するよくある質問（FAQ） Q 長崎旅行で「長崎市内」と「ハウステンボス（佐世保）」と「雲仙温泉」の選び方は？ A. 世界遺産巡り（大浦天主堂・グラバー園）や世界新三大夜景・ちゃんぽんグルメなら『長崎市内』、ヨーロッパの街並み・花と光のイルミネーションを一日中満喫するなら『ハウステンボス（長崎駅からJR快速で約1時間半）』、雲仙地獄の白濁硫黄泉や静かな山あいの名宿なら『雲仙温泉（長崎駅からバス・車で約1時間40分）』がおすすめです。 Q 西九州新幹線「かもめ」のアクセス時間は？ A. 博多〜武雄温泉（リレーかもめ）〜長崎を最速わずか1時間20分で結び、関西・福岡からのアクセスが飛躍的に便利になりました。 Q 世界新三大夜景・稲佐山（いなさやま）へのアクセスは？ A. 長崎駅から無料送迎バスまたは路線バスで山麓の『淵神社駅』へ向かい、ロープウェイで山頂展望台（所要約5分）へ登るのが定番です。 🎌 全47長崎県の厳選特集一覧を見る → エリア旅行ガイド 📍 長崎県・長崎県全域（長崎市街・佐世保ハウステンボス・雲仙島原・五島列島壱岐） 宿泊エリアガイド＆旅行情報 当ガイドでは、長崎県（長崎県全域（長崎市街・佐世保ハウステンボス・雲仙島原・五島列島壱岐））の観光スポット巡りや温泉旅行、記念日ステイに最適な宿泊施設を厳選してご紹介しています。 楽天トラベルの最新空室状況・限定宿泊プラン・リアルタイムクチコミ評価と直結しており、失敗しないホテル選びをサポートします。 エリア: 長崎県 地域: 長崎県全域（長崎市街・佐世保ハウステンボス・雲仙島原・五島列島壱岐） 更新日: 2026年最新版 最新プラン・空室確認 関連記事ナビ 🗺️ あわせて読みたい！テーマ別＆全国厳選特集 💎 人気のテーマ別おすすめ特集 👉 伊勢海老・鮑・金目鯛が美味しいおすすめ温泉宿10選！ 👉 花火が見える部屋・宿おすすめホテル10選！特等席比較 👉 洞窟風呂が凄いおすすめ温泉宿10選！天然岩窟温泉 👉 乳白色・エメラルドにごり湯温泉宿おすすめ10選！硫黄泉 🎌 長崎県・地域別特集 🏨 【長崎県】厳選ホテル・旅館特集を見る 🏨 【北海道】厳選10選ガイド 🏨 【東京】厳選10選ガイド 🏨 【京都】厳選10選ガイド 🏨 【沖縄】厳選10選ガイド 💡 宿泊前にチェック！よくある質問＆お役立ちQ&A 💨 客室ドライヤー＆アメニティはある？ 客室または大浴場にドライヤーが完備されています。バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・シャンプー・ボディソープ等の基本アメニティも揃っており、手ぶらでも快適に宿泊できます。 🍙 素泊まり時の必要なもの＆朝食調達は？ 素泊まりプランでも客室に電気ケトルや冷蔵庫を完備。近隣のコンビニやベーカリー、道の駅でご当地グルメやお弁当を調達して持ち込み朝食を楽しむのもおすすめです。 🚌 駅・空港からの送迎サービスはある？ 最寄り駅や主要バスターミナルからの無料送迎バス運行（事前予約制または定時運行）を行っている施設が多く、レンタカーなし・電車移動の旅でもスムーズにアクセス可能です。 🍶 長崎県の地酒・名物グルメ・絶景スポットは？ 夕食時の地酒利き酒セットや旬の郷土料理、四季折々の絶景パノラマを満喫できます。シルバーウィークや連休は早期予約でお得なプランを確保するのがおすすめです。