【2026最新】日本庭園が美しいおすすめ高級旅館10選！比較＆予約ガイド
【2026年最新】日本庭園が美しいおすすめ高級旅館10選！登録有形文化財徹底比較
一万五千坪の名園「金沢辰口温泉 まつさき」。二万坪の庭園と富士山「庭園と感動の宿 富士山温泉 ホテル鐘山苑」。登録有形文化財の数寄屋「城崎温泉 西村屋本館」。昭和の名建築「下呂温泉 湯之島館」。敷石自噴「法師温泉 長寿館」。
水面に映る青もみじと錦鯉、風情ある飛び石と灯籠。「広大な敷地に広がる池泉回遊式日本庭園を客室や露天風呂から眺める贅沢」「国の登録有形文化財に指定された歴史ある数寄屋造りや宮大工の精緻な木造建築美」「庭園の四季を愛でながらいただく季節の本格懐石ディナー」を備えた全国の名園旅館を厳選しました。
この記事では、日本庭園＆登録有形文化財の宿選びで絶対に失敗しないための決定版ガイドとして、全国屈指の厳選10選をご紹介します！
🗺️ 日本の名庭園・文化財旅館ロケーションマップ
【北陸・名園街道：石川・辰口温泉 ⇔ 福井・あわら温泉】
（金沢辰口温泉 まつさき・北陸 あわら温泉 まつや千千）
│
├── 【関西・最高峰木造数寄屋：兵庫・城崎温泉】（城崎温泉 西村屋本館）
│
├── 【東海・昭和初期名建築：岐阜・下呂温泉】（下呂温泉 湯之島館）
│
├── 【富士山・二万坪庭園：山梨・富士吉田】（富士山温泉 ホテル鐘山苑）
│
├── 【東日本・歴史建築＆名湯：群馬・伊香保＆法師 ⇔ 山形・天童】
│ （伊香保温泉 福一・法師温泉 長寿館・天童温泉 滝の湯）
│
└── 【九州・名園と美肌：佐賀・嬉野温泉 ⇔ 鹿児島・指宿】
（嬉野温泉 大正屋・鹿児島 砂むし温泉 指宿白水館）🏆 日本庭園・登録有形文化財：後悔回避の厳選10選
1. 金沢辰口温泉 まつさき（石川県能美市辰口町）
〜一万五千坪の名園と泉鏡花ゆかりの老舗！創業百八十年の料亭旅館〜
① どんな旅行に向いている宿か
記念日、ご夫婦、還暦祝い、金沢加賀観光、庭園鑑賞。
② この宿を選ぶべき人
「広大な日本庭園の四季を客室専用の源泉露天風呂から眺めたい」「金沢の老舗料亭ならではの至高の加賀懐石ディナーを味わいたい」という人。
③ この宿で得られる体験
庭園露天風呂の開放感。泉鏡花ゆかりの文学散策（クチコミ⭐4.67）。
④ 逆に向いていない人
「都市型ビジネスホテル」を求める人。
⑤ 他の宿との違い
北陸屈指の1万5千坪日本庭園。池を囲む回遊路と離れのプライベート感。
⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消
JR小松駅より無料送迎バス約20分、小松空港より車約25分。クチコミ評価⭐4.67。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「加賀の広大な名園と最高峰の料亭懐石・源泉露天風呂を味わうなら迷わずここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
2. 庭園と感動の宿 富士山温泉 ホテル鐘山苑（山梨県富士吉田市上吉田東）
〜二万坪の桂川沿い日本庭園！富士山を見渡す天空露天風呂と毎夜の霊峰太鼓（⭐4.72）〜
① どんな旅行に向いている宿か
三世代、ファミリー、ご夫婦、記念日、和のおもてなし。
② この宿を選ぶべき人
「清流桂川が流れる二万坪の庭園で四季の花々とお抹茶接待を楽しみたい」「富士山を遮るものなく見渡す最上階露天風呂に入りたい」という人。
③ この宿で得られる体験
庭園内のお茶室散策。迫力の霊峰太鼓ショー（クチコミ⭐4.72）。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「二万坪の圧巻日本庭園と富士山のパノラマ露天風呂を満喫するなら迷わずここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
3. 城崎温泉 西村屋本館（兵庫県豊岡市城崎町湯島）
〜登録有形文化財・創業百六十余年！庭園を囲む純木造数寄屋と松葉ガニ（⭐5.00満点）〜
① どんな旅行に向いている宿か
最高峰の贅沢旅、記念日、ハネムーン、美食家。
② この宿を選ぶべき人
「伝統の数寄屋建築から錦鯉が泳ぐ美しい中庭を眺めながら静かに過ごしたい」「但馬の至高の松葉ガニや但馬牛会席をお部屋食で味わいたい」という人。
③ この宿で得られる体験
平田雅哉氏設計の数寄屋建築美。城崎外湯巡り（クチコミ⭐5.00）。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「山陰随一の登録有形文化財建築と名園で至高のおもてなしを受けるなら迷わずここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
4. 下呂温泉 湯之島館（岐阜県下呂市湯之島）
〜国登録有形文化財！昭和六年の宮大工が建てた木造三階建て本館と飛騨の山庭（⭐4.55）〜
① どんな旅行に向いている宿か
歴史建築ファン、温泉通、ご夫婦。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「下呂温泉の高台に佇む昭和初期の国登録文化財建築と名湯に浸かるならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
5. 嬉野温泉 大正屋（佐賀県嬉野市嬉野町下宿乙）
〜建築家・吉村順三設計！日本庭園の滝を望む大浴場「四季の湯」ととろとろ美肌湯（⭐4.50）〜
① どんな旅行に向いている宿か
母娘旅、ご夫婦、三世代、美肌温泉。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「名建築家が手がけた庭園大浴場で嬉野のとろとろ美肌湯を堪能するならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
6. 伊香保温泉 福一（群馬県渋川市伊香保町伊香保）
〜創業四百四十年・石段街最上段！庭園と黄金の湯・白銀の湯の二大名湯（⭐4.30）〜
① どんな旅行に向いている宿か
石段街散策、三世代、名湯旅。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「伊香保の石段街すぐの老舗で風情ある庭園と二大名源泉を味わうならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
7. 天童温泉 ほほえみの宿 滝の湯（山形県天童市鎌田本町）
〜一千坪の日本庭園と自家農園野菜！天童将棋の歴史と源泉大浴場（⭐4.55）〜
① どんな旅行に向いている宿か
ファミリー、三世代、山形観光。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「山形天童で美しい滝の流れる日本庭園と山形牛会席を楽しむならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
8. 鹿児島 砂むし温泉 指宿白水館（鹿児島県指宿市東方）
〜薩摩伝承館と広大な松林庭園！元禄風呂と砂むし温泉（⭐4.47）〜
① どんな旅行に向いている宿か
三世代、温泉湯巡り、歴史散策。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「錦江湾に面した広大な日本庭園と元禄風呂・砂むし温泉を満喫するならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
9. 北陸 あわら温泉 まつや千千（福井県あわら市温泉）
〜北陸最大級の大浴場と日本庭園！回遊足湯「千の足湯」と越前ガニ（⭐4.62）〜
① どんな旅行に向いている宿か
三世代、カニグルメ、ご夫婦。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「あわら温泉で日本庭園を眺めながら足湯や大浴場を楽しむならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
10. 法師温泉 長寿館（群馬県利根郡みなかみ町永井）
〜国登録有形文化財！明治築の鹿鳴館風大浴場「法師乃湯」と足元湧出温泉（⭐4.36）〜
① どんな旅行に向いている宿か
歴史ファン、秘湯通、一人旅。
⑦ 「だから、この旅行ならここ」
「国の文化財に指定された湯屋で足元の敷石から自噴する純生温泉に浸かるならここ！」
⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認
💡 特集に関するよくある質問（FAQ）
Q 「日本庭園が美しい文化財の宿」に泊まる魅力とは？
A. 職人が手入れした池泉回遊式庭園の四季の移ろいを客室や露天風呂から愛でつつ、昭和初期や明治の木造建築美と最高峰の会席料理を同時に堪能できる点です。
Q 石川・辰口温泉「まつさき」の庭園の魅力は？
A. 一万五千坪もの広大な名園を有し、春の桜、新緑、秋の紅葉、冬の雪吊りと、加賀の四季を庭園露天風呂付き客室から一望できます。
Q 岐阜・下呂温泉「湯之島館」の登録有形文化財建築とは？
A. 昭和六年に建てられた木造三階建ての本館が国登録有形文化財に指定されており、昭和の宮大工が腕を振るった贅を尽くした意匠がそのまま残されています。
📍 全国・全国（石川辰口・山梨富士吉田・兵庫城崎・群馬伊香保＆法師・山形天童・佐賀嬉野・鹿児島指宿・福井あわら・岐阜下呂） 宿泊エリアガイド＆旅行情報
当ガイドでは、全国（全国（石川辰口・山梨富士吉田・兵庫城崎・群馬伊香保＆法師・山形天童・佐賀嬉野・鹿児島指宿・福井あわら・岐阜下呂））の観光スポット巡りや温泉旅行、記念日ステイに最適な宿泊施設を厳選してご紹介しています。 楽天トラベルの最新空室状況・限定宿泊プラン・リアルタイムクチコミ評価と直結しており、失敗しないホテル選びをサポートします。
🗺️ あわせて読みたい！テーマ別＆全国厳選特集
🧭 あわせて読みたい【全国＆近隣エリア】厳選宿マガジン
すべての記事を見る →
全国【2026最新】地酒飲み放題の温泉宿10選！インクルーシブ比較
全国【2026最新】舟盛りが凄いおすすめ温泉宿10選！大漁海鮮比較
全国【2026最新】圧倒的湯量の源泉かけ流し温泉宿10選！名湯比較
全国【2026最新】薪サウナが凄いおすすめ温泉宿10選！極上ロウリュ
全国【2026年最新】グラスボートの宿人気おすすめ10選！比較
全国