日本全国の隠れた名宿・憧れリゾートを毎日発信中 🧭 旅にでかけよう
旅宿クラウドTRAVEL MAGAZINE
2026-08-15大分県全域(由布院温泉・別府八湯・日田天瀬・九重長湯温泉) / 大分県4.88

【2026最新】大分おすすめ温泉旅館・ホテル10選!比較&予約ガイド

#特集10選#大分旅行#後悔回避#ホテル厳選#由布院温泉#別府温泉
大分おすすめ温泉旅館・ホテル10選 - 大分県観光ガイド

【2026年最新】大分おすすめ温泉旅館・ホテル10選!由布院・別府・日田・長湯の距離感&後悔しない宿選び徹底ガイド

源泉数・湧出量ともに日本一を誇る「おんせん県おおいた」。由布岳の山懐に佇む憧れの隠れ宿「由布院温泉」。湯けむりが立ち上る地獄めぐりと巨大スパリゾート「別府八湯」。江戸の風情薫る水郷と渓谷露天「日田・天瀬」。そして世界屈指の高濃度炭酸泉「長湯温泉」。

大分県は全国有数の温泉地が密集していますが、「由布院」と「別府」は峠を挟んで車で約40分、さらに「奥日田」や「九重・長湯」へも車で約1時間〜1時間半かかるため、目的に合わせた滞在拠点の選択が極めて重要です。

この記事では、大分県全域の主要エリア別距離感を分かりやすく整理し、「後悔回避」を最重要視した失敗しない大分の厳選10選を、リアルな現場目線のアドバイスと共にご紹介します!

🗺️ 大分県エリア別の距離感&移動時間マップ

       【別府八湯・鉄輪・観海寺】(杉乃井ホテル・ANAインターコンチ・地獄蒸し)
             ▲
             │ (県道11号やまなみハイウェイ:車で約40分 / JR久大本線)
             ▼
       【由布院温泉・湯の坪街道】(ゆふいん花由・玉の湯・月燈庵・金鱗湖)
             │
             │ (国道210号:車で約50分)
             ▼
       【日田・天瀬・奥日田】(奥日田うめひびき・山荘天水・豆田町)
             │
             │ (車で約1時間)
             ▼
       【九重・長湯温泉・竹田】(丸長旅館・レゾネイトクラブ・日本一の炭酸泉)
  • 博多駅 ⇔ 由布院駅: 特急「ゆふいんの森」で約2時間15分
  • 博多駅 ⇔ 別府駅: JR特急「ソニック」で約2時間
  • 由布院 ⇔ 別府: 車で約40分 / 路線バスで約50分
  • 大分空港 ⇔ 別府: 空港バスで約50分
  • 🏆 大分県全域:スタイル別・後悔回避の厳選10選

    厳選名宿

    1. 別府温泉 杉乃井ホテル(別府・観海寺温泉)

    ⭐ 4.62
    別府温泉 杉乃井ホテル(オリックスホテルズ&リゾーツ) 施設外観・客室

    〜別府湾を一望する棚湯露天風呂&巨大エンタメスパ!九州随一の温泉リゾート〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    ファミリー三世代、カップル、グループ、エンタメ温泉好き。

    ② この宿を選ぶべき人

    「別府湾と街の夜景を見渡す大展望露天風呂『棚湯』に入りたい」「豪華なライブキッチンバイキングとアクアガーデンを楽しみたい」という人。

    ③ この宿で得られる体験

    新棟「宙館(そらかん)」の最上階インフィニティ展望露天風呂。噴水ショー、豪華ディナービュッフェ。

    ④ 逆に向いていない人

    「全10室のような静かな木造隠れ家旅館が良い」という人。

    ⑤ 他の宿との違い

    別府随一のスケールを誇るアミューズメント施設と、圧倒的な絶景露天風呂。

    ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消

    別府駅から無料シャトルバスが随時運行。クチコミ評価⭐ 4.62。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「別府湾の絶景パノラマと最高峰のエンタメ温泉バイキングを満喫するなら迷わずここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    💡 現場目線のワンポイントアドバイス
    「宙館(そらかん)」宿泊者限定の最上階露天風呂「宙湯(そらゆ)」から見下ろす別府湾の朝日は言葉を失う美しさです!
    厳選名宿

    2. 由布院温泉 朝霧のみえる宿 ゆふいん花由(由布院高台)

    ⭐ 4.67
    由布院温泉 朝霧のみえる宿 ゆふいん花由 施設外観・客室

    〜由布岳と由布院盆地を一望!全室露天風呂付き離れの絶景リゾート〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    カップル記念日、ハネムーン、ご夫婦、朝霧鑑賞。

    ② この宿を選ぶべき人

    「お部屋の露天風呂から由布岳の雄姿や幻想的な朝霧を眺めたい」「プライベートな離れで美味しい豊後牛会席を味わいたい」という人。

    ③ この宿で得られる体験

    ロビーや客室テラスから広がる大パノラマ。秋から冬の早朝に見られる感動的な「朝霧」、源泉掛け流しの客室露天風呂。

    ④ 逆に向いていない人

    「湯の坪街道のすぐ真横で徒歩で買い物三昧したい」という人(高台のため車で約8分)。

    ⑤ 他の宿との違い

    由布院で最も開放的な高台ビュー。由布岳と盆地を見下ろす圧倒的な眺望。

    ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消

    由布院駅から無料送迎あり。クチコミ評価⭐ 4.67。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「由布岳の絶景と朝霧、客室露天風呂のプライベートな贅沢を叶えるならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    3. ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ(別府・明礬温泉高台)

    ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ by IHG 施設外観・客室
    ⭐ 4.89

    〜別府を見下ろすインフィニティプール&世界基準のラグジュアリーホテル〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    エグゼクティブ、最高級記念日、女子旅、プール好き。

    ② この宿を選ぶべき人

    「別府の温泉文化と世界最高峰のホテルラグジュアリーを体験したい」「温水インフィニティプールと極上スパを満喫したい」という人。

    ③ この宿で得られる体験

    伝統工芸「竹細工」を取り入れたモダン空間。美肌の明礬温泉大浴場、クラブラウンジでの極上アフタヌーンティー。

    ④ 逆に向いていない人

    「手頃な予算で和室の温泉旅館に泊まりたい」という人。

    ⑤ 他の宿との違い

    外資系ラグジュアリーの洗練とおんせん県別府の天然温泉が完璧に融合。

    ⑥ 料金・立地・口コミなどの不安を解消

    別府駅より無料送迎あり。クチコミ評価⭐ 4.89。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「別府で最高峰の洗練されたラグジュアリーリゾートステイを満喫するならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    4. AMANE RESORT SEIKAI(潮騒の宿 晴海)(別府・上人ヶ浜)

    AMANE RESORT SEIKAI(潮騒の宿 晴海) 施設外観・客室
    ⭐ 4.61

    〜全室オーシャンビュー&温泉露天風呂付き!波打ち際の海リゾート〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    大人の贅沢旅、夫婦記念日、海絶景好き。

    ② この宿を選ぶべき人

    「海抜0メートルの波打ち際露天風呂『潮騒の湯』に入りたい」「客室露天風呂で海風を感じながら寛ぎたい」という人。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「別府湾の波の音に包まれる上質なシーサイド温泉ステイならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    5. 奥日田温泉 うめひびき(日田市大山町)

    ⭐ 4.7
    奥日田温泉 うめひびき 施設外観・客室

    〜響渓谷の絶景を望む!梅響く大人のモダンプレミアム温泉宿〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    大人の癒し旅、ご夫婦、静寂派、記念日。

    ② この宿を選ぶべき人

    「切り立つ響渓谷の断崖絶景を露天風呂から眺めたい」「梅酒のテイスティングや本格和会席を味わいたい」という人。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「奥日田の幽玄な渓谷美と洗練された大人の静寂に浸るならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    6. 由布院温泉 ゆふいん月燈庵(由布院・奥湯の坪)

    由布院温泉 ゆふいん月燈庵 施設外観・客室
    ⭐ 4.14

    〜1万坪の自然林にわずか18室の離れ!専用露天風呂付きの隠れ宿〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    静寂派、カップル、大人の休日。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「小川に架かる橋を渡った先の静寂と、極上の離れ露天風呂を満喫するならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    7. 天ヶ瀬温泉 山荘 天水(日田市天瀬町)

    天ヶ瀬温泉 山荘 天水 施設外観・客室
    ⭐ 4.81

    〜清流と滝を望む野天風呂!森に抱かれる名門秘湯旅館〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    秘湯好き、自然派、ご夫婦。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「名瀑を望む露天風呂と山あいの風情に心洗われるならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    8. 長湯温泉 丸長旅館(竹田市直入町)

    ⭐ 4.83
    長湯温泉 丸長旅館 施設外観・客室

    〜日本一の炭酸泉!銀色の泡が全身を包む名湯と心づくしの料理〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    温泉マニア、本物志向、健康湯治。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「長湯温泉の超濃厚な炭酸泉と温かいおもてなしを味わうならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    9. 由布院 梅園 GARDEN RESORT(由布院)

    由布院 梅園 GARDEN RESORT 施設外観・客室
    ⭐ 4.12

    〜1万坪の名苑と名水!由布岳を望む大露天風呂〜

    ① どんな旅行に向いている宿か

    庭園好き、シニア、ファミリー。

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「広大な日本庭園の四季の彩りと由布岳の眺望を楽しむならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    厳選名宿

    10. 別府鉄輪温泉 山荘 神和苑(別府・鉄輪温泉)

    別府鉄輪温泉 山荘 神和苑 施設外観・客室
    ⭐ 4.48

    〜全室源泉掛け流し!能舞台と日本庭園が彩る鉄輪の名門宿〜

    ⑦ 「だから、この旅行ならここ」

    「鉄輪温泉の湯けむりと伝統の数寄屋建築で優雅に過ごすならここ!」

    ⑧ 楽天トラベルで空室・料金を確認

    💡 大分・由布院・別府旅行に関するよくある質問(FAQ)

    Q 大分旅行で「由布院温泉」と「別府温泉」のどちらを選ぶべき?

    A. 由布岳の眺望や静かな離れ宿、金鱗湖・湯の坪街道のおしゃれなカフェ散策を求めるなら『由布院温泉』、湧出量日本一の多彩な泉質、地獄めぐり、海沿いの大型リゾートホテルや夜景を楽しみたいなら『別府温泉(両エリアは車で約40分)』がおすすめです。

    Q JR特急「ゆふいんの森」の予約のコツは?

    A. 博多〜由布院・別府を結ぶ大人気観光列車で、ハイデッカー構造の窓から美しい自然を眺められます。乗車日の1ヶ月前10:00の発売直後に席を確保するのが確実です。

    Q 大分空港から由布院・別府へのアクセス時間は?

    A. 大分空港から、別府(別府駅前・北浜)へ空港特急バス「エアライナー」で約50分、由布院へ直行高速バスで約55分です。

    旅行ナレッジ

    📍 大分県・大分県全域(由布院温泉・別府八湯・日田天瀬・九重長湯温泉) 宿泊エリアガイド&旅行情報

    当ガイドでは、大分県(大分県全域(由布院温泉・別府八湯・日田天瀬・九重長湯温泉))の観光スポット巡りや温泉旅行、記念日ステイに最適な宿泊施設を厳選してご紹介しています。 楽天トラベルの最新空室状況・限定宿泊プラン・リアルタイムクチコミ評価と直結しており、失敗しないホテル選びをサポートします。

    エリア: 大分県 地域: 大分県全域(由布院温泉・別府八湯・日田天瀬・九重長湯温泉) 更新日: 2026年最新版 即時予約・公式連携

    💡 宿泊前にチェック!よくある質問&お役立ちQ&A

    💨 客室ドライヤー&アメニティはある?

    客室または大浴場にドライヤーが完備されています。バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・シャンプー・ボディソープ等の基本アメニティも揃っており、手ぶらでも快適に宿泊できます。

    🍙 素泊まり時の必要なもの&朝食調達は?

    素泊まりプランでも客室に電気ケトルや冷蔵庫を完備。近隣のコンビニやベーカリー、道の駅でご当地グルメやお弁当を調達して持ち込み朝食を楽しむのもおすすめです。

    🚌 駅・空港からの送迎サービスはある?

    最寄り駅や主要バスターミナルからの無料送迎バス運行(事前予約制または定時運行)を行っている施設が多く、レンタカーなし・電車移動の旅でもスムーズにアクセス可能です。

    🍶 大分県の地酒・名物グルメ・絶景スポットは?

    夕食時の地酒利き酒セットや旬の郷土料理、四季折々の絶景パノラマを満喫できます。シルバーウィークや連休は早期予約でお得なプランを確保するのがおすすめです。